2023.04.7
シャネル|プルミエールの魅力
ココシャネルが、自らデザインした最初の時計
シャネルは、プリミエールを自社の高級時計ラインナップの一つとして非常に高く評価しています。プリミエールは、シャネルの創業者であるココ・シャネルがデザインした最初の時計であり、シャネルの伝統や美学を受け継いだクラシックなデザインが特徴です。また、シャネルの伝統的な製造技術を駆使して作られており、高い品質や精度も保証されています。シャネルは、プリミエールを永く愛される時計として、今後も大切に扱っていくことでしょう。
Chanel highly values the Première as part of its own luxury watch lineup. The Primiere was the first watch designed by Coco Chanel, the founder of Chanel, and is characterized by its classic design, which is in keeping with Chanel’s tradition and aesthetics. It is also made using traditional Chanel manufacturing techniques, guaranteeing high quality and precision. Chanel will continue to treat the Primier as a timepiece that will be cherished for many years to come.