BROOCHブローチ時計・宝石修理工房 > ブログ > 蒲田店 > ローマの代表的なブランドBVRGALIの時計BVRGALI BVRGALIが蒲田店にて販売しております。
スタッフブログ

始まりはローマの銀細工店

翻訳元 

BVRGALIは永遠の都市ローマを象徴するイタリアの代表的なジュエリーブランドであると同時に今ではスイスでも屈指の技術を誇る高級時計のマニュファクチュールとして知られる存在です。創業者のソティリオ・ブルガリ(1857-1934)はギリシャ家に生まれました。技術を得るとギリシャからローマに移り銀細工の商いを始めたのが発足の由来です。エピルス地方は銀細工で有名なエリアでソティリオ・ブルガリはこの地に古くから伝わる伝統的な技術と古代ギリシアと古代ローマの建築様式をベースにした意匠を組み合わせた独自のスタイルを造り上げていました。1884年システィーナ通りにBVRGALI1号店をオープン。現在ブルガリ本店と位置付けられているお店です。BVRGALIの銀装飾は観光客の圧倒的な支持を集め観光地に次々と新店舗をオープンしていきました。20世紀に入るとソティリオの二人の息子、コンスタンティノとジョルジュも経営に参加。更に発展を遂げていきます。1940年代には太陽のような輝きを持つ金細工を始め、1950年代には貴石とカラーストーンの大胆なコンビネーションをデザインに取り入れる。この頃は、ローマでのハリウッド映画製作が盛んな時期でもあった。市内を流れるデベレ川をを引き合いに「デベレ沿いのハリウッド」とも呼ばれていた。多くのハリウッドスターをはじめとする著名人に知られる存在となったBVRGALI。1960年代にかけてオードリー・ヘプバーンやイングリッド・バーグマンといった女優たちを顧客とし劇中での着用も手伝い世界的な認知を得る。この頃ポップアートや極東からの影響も受け更にメゾンの独創性と革新性は高まっていく。1970年代にはパリやニューヨークそしてジュネーブにも店舗を構えモダンな女性たちに向けてアイコニックな高級時計を発表する事となりました。

BVRGALI・BVRGALIで評価を確立

翻訳元

1975年にはベゼルにBVLGARI ROMAと刻印した100本限定デジタル時計特別な顧客にプレゼントした。これがBVRGALIが作った最初の腕時計でその2年後BVRGALI.BVRGALIを発売する。ベゼルにBVLGARI BVLGARIと刻字されたこのモデルのイメージソースが古代パルテノン神殿の円柱大理石と外周に皇帝への賛美が刻字されたコインを表現された造形となりました。前代未聞のデザインを持つこの時計は激賞を浴びて現在まで続くBVRGALIのアイコンとなっています。BVRGALIはBULGARIでなくUをVと表記します。このスペルはローマのトラヤヌス記念柱の土台に刻まれた碑文から着想を得たものです。古代ローマ帝国のアルファベットではJ・U・Wを使用しないことからBVLGARIと表記されました。またトラヤヌスとは在位98-117年のローマ帝国の皇帝でローマ五賢帝の一人として誉れ高い人物。偉大なる皇帝トラヤヌスの時代のレタリックを用いることでローマへの帰属を表現しています。

サイズ感の良いダイヤル径と自社製ムーヴメントから男女双方に人気の高いモデル

翻訳元

時計メゾンとしてBVRGALIにはローマ的なデザイン思想が根底に流れています。1977年に登場しBVRGALIのマニュファクチュールとしての道を切り開いた同社初の時計のコレクションです。ベゼルに古代ローマのコインに丸く刻まれた文字にインスパイアされたダブルロゴが刻印されていて。登場時に「最もアイコニックな高級時計」と歓迎されたデザインはブルガリの創造性を今に伝えています。大胆に配された12時と6時のアラビア数字と長いバーインデックス、そして細くストレートなラグは「ブルガリ・ブルガリ」の存在を印象づける。BVRGALIの歴史に輝くファーストコレクションです。その為多くの人々から認知されている代表的な一本であるのとダイヤルのサイズ径が大きくもなく小さくもなくと丁度良いサイズ感なので性別問わず人気の一本です。その為様々なシーンで違和感なく手首周りを彩ってくれる一本となっています。

 

BVRGALI  BVRGALI・BVRGALI       ¥154,000(税込価格)


 

大切な時計のご相談、メンテンナスはBROOCH時計修理工房蒲田店をご利用下さい。

SEIKO、cartier、OMEGA、chanelのヴィンテージ時計はBROOCH

BROOCH時計修理工房では、アンティークウオッチ販売オーバーホール(分解洗浄)は、ポリッシュ加工(ケース・バンド)外装磨き電池交換バンド交換など、ありとあらゆる修理・作業を承っております。また、修理だけでなくアンティークウォッチの販売、革ベルトの販売、ベルトオーダーなどの販売も行っております。ベルト交換やアンティークウォッチの購入の際はBROOCH時計修理工房までお越しください。大切な人から頂いた時計、思い入れのある時計、お使いの時計に不具合等ありましたら、是非一度ブローチ時計修理工房へお越しください。ご相談だけでも承っております、お気軽にご相談下さい。

閉じる